皆さん、英語の歌を歌うのは好きですか?
私は大好きです!
カラオケで完璧な発音で、どや顔で歌いたいのですが、
英語の発音は難しくて何十回練習しても完璧な発音になりません。
「日本人には英語の発音を完璧にするのは無理だな、、、」と諦めていました。
所が先日、英語仲間のお友達の歌を聞いて、この考えは吹っ飛びました。
彼女の発音は、ネイティブの発音とほぼ同じに聞こえたからです。
そんな彼女に歌うコツを教えてもらいました。
「まず、あなたが日本人だという事を忘れて、記憶喪失になってください。
あなたは何の言語も知らない、まっさらな状態です。
そして、初めてこの言語(英語)に出会いました。この言葉ができないと、
あなたは生きていけません。こんな気持ちで、聞いたそのまま真似してください」
とってもユニークな考え方だと思いませんか?
これは、アプローチ方法として、実は正しいのです。
外来語はカタカナで表現されますが、これが「日本人の発音」を悪くしている、
そもそもの原因なのです。
りんごはAPPLE(アーポォー)なのに、「アップル」と私達は認識していますよね。
このような知識のせいで、私達は英語の発音をしばしば脳内でカタカナに変換して
しまいます。
彼女の言うように、まずは日本語を忘れて記憶喪失にならないといけないのですね!
他にもコツを教えてもらいました。
・基本的に全部、喉から発音する。後ろに重心を置いて、
全ての音を喉の奥から発音する事を意識する。
・力を入れずリラックスして音を出す。
・P、F、V 等の音は、口先だけ発音する。
料理で最後に味付けする塩コショウのようなもの。
喉の奥でメインの料理(音を発音)ができてから、
P、F、V等の音を後から付け足せばよい。
このようなアドバイスを頂いてから、一緒に練習したもらったところ、
かなり歌の発音が良くなりました!!!
(ちなみに練習した曲はYOU BELONG WITH ME テイラースウィフトです。)
皆さんも、まずは記憶喪失になってから、好きな曲を練習してみてくださいね♪